文章摘要
族裔散居理论下《巴别塔》中罗宾的身份建构研究
The Identity Construction of Robin in Babel from the Perspective of Diaspora Theory
  
DOI:10.16018/j.cnki.cn32-1499/c.202602012
中文关键词: 《巴别塔》  文化身份  流散  身份建构
英文关键词: Babel  cultural identity  diaspora  identity construction
基金项目:
作者单位
唐军 合肥工业大学 外国语学院, 安徽 合肥 230009 
乔乐梅 合肥工业大学 外国语学院, 安徽 合肥 230009 
摘要点击次数: 15
全文下载次数: 15
中文摘要:
      随着全球化进程的不断推进,生活在多重文化下的流散群体所面临的身份焦虑和身份流动现象愈发复杂,不可忽视。以华裔美国作家匡灵秀的新作《巴别塔》为文本,基于霍尔的族裔散居认同理论的非洲在场、欧洲在场以及新世界在场解读了全球化语境下以罗宾为代表的流散群体漂泊不定、缺失归属感、处于社会边缘的生存困境及其构因,剖析了罗宾文化身份流动性与主体性的交互作用,揭示了罗宾历经“遗失—虚无—塑造”过程构建出“族裔文化的继承者—英国压迫的受害者—革命运动的引领者”的文化身份。
英文摘要:
      With the continuous advancement of globalization, the identity anxiety and identity fluidity faced by diasporic groups living across multiple cultures have become increasingly complex and cannot be ignored. This paper takes Babel, the new work by Chinese-American writer R. F. Kuang, as the research text. Based on the dimensions of "African presence" "European presence" and "New World presence" in Stuart Hall's theory of diasporic ethnic identity, it interprets the living predicament of diasporic groups represented by Robin in the context of globalization— being adrift, lacking a sense of belonging, and existing on the social margins—and the causes underlying this predicament. It also analyzes the interaction between the fluidity of Robin's cultural identity and his subjectivity , revealing that Robin constructs a cultural identity as "inheritor of ethnic culture— victim of British oppression— leader of revolutionary movement" through the process of "loss— emptiness— construction".
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭