文章摘要
论小说《香河》的民俗学价值
On the Folklore Value of the Novel "Xianghe"
投稿时间:2015-12-08  
DOI:10.16018/j.cnki.cn32-1499/c.201601013
中文关键词: 《香河》  民俗  兴化  里下河地区
英文关键词: "Xianghe"  folk custom  Xinghua  Lixiahe Region
基金项目:
作者单位
柳应明 盐城工学院 人文社会科学学院, 江苏 盐城 224051 
摘要点击次数: 3854
全文下载次数: 3097
中文摘要:
      刘仁前的长篇小说《香河》的民俗学价值大于文学价值,它再现了兴化乡村原生态的纯与美,记录了大集体时代的生产与生活方式,翔实描摹了里下河地区的风俗民情,自如地运用了兴化的方言土语。在城市化进程的大潮中,《香河》所展现的里下河地区乡村风情,因其原汁原味、真实细腻而显得弥足珍贵。
英文摘要:
      The folklore value of Liu Ren-qian's novel "Xianghe" is greater than its literature value. It depicts the ecological purity and beauty of rural Xinghua, represents the production style and way of life in the Big-collective Era, and describes in detail the customs in the Lixiahe Region. Idiomatic XingHua dialect is employed in the novel “Xianghe”. In the tide of urbanization, the rural conditions and customs in Lixiahe Region displayed in "Xianghe" seem to be exquisite and valuable.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭