|
| 精神的流失与真实的回归——评《姨妈的后现代生活》改编的得与失 |
| Losing of Spirit and Regression of Reality——On the Adaptation of Postmodern Life of Aunt's |
| |
| DOI：10.3969/j.issn.1008-5092.2008.02.012 |
| 中文关键词: 后现代主义 精神的流失 真实的回归 |
| 英文关键词: postmodernism losing of spirit regression of reality |
| 基金项目: |
|
| 摘要点击次数: 3755 |
| 全文下载次数: 3216 |
| 中文摘要: |
| 目前电影的改编存在许多普遍的"病症",为了娱乐和市场往往会消解某种精神性的东西.与此同时,电影也会淡化小说中一些不合理的虚构情节,使之更好地回归真实.<姨妈的后现代生活>改编的得与失主要表现为"精神的流失"和"真实的回归"这两个方面.但一个真正的编剧应该以某种方式成功地逃脱剧本和时间的侵袭,努力获得某种永恒性. |
| 英文摘要: |
| Therc are a lot of common"illnesses"in the film reorganization at present.Sometimes it dispels some kind of spirit for entertainment and the marketplace.Meanwhile,the film is also able to weaken some unreasonable circumstances in the fiction, making them much better return reality.The adapting of Postmodern life of aunt’s mainly shows"losing of spirit"and"regression of reality".But a real playwright ought to succeed in escaping script and time’s invading successfully with some special way in or- der to gain some eternity. |
|
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
| 关闭 |